trim the fat

Translations
сократить излишки
The company decided to trim the fat by reducing unnecessary expenses.
Компания решила сократить излишки, уменьшив ненужные расходы.
Definitions
To remove unnecessary or excess elements from something, often used in the context of simplifying a process, reducing costs, or improving efficiency.